Você está na versão antiga do portal da UFMA. O conteúdo mais atual está no novo portal.

Obs: algumas funcionalidades, ainda não migradas, podem ser encontradas nesta versão.

Início do conteúdo da página
Início do conteúdo da página

Segunda do Português: "Prefixos hifenizados"

Publicado em: 08/06/2020

Prefixos hifenizados

Na coluna Segunda do Português da semana passada, frisamos a importância de se ter em mente que prefixo não tem autonomia morfológica, isto é, não se trata de uma palavra, e, sim, de um elemento que ajuda a compor palavras, transmitindo algum significado.

Portanto ficou claro que o prefixo sempre deve estar ligado a algum radical, o que pode acontecer com ou sem hífen. E hoje vamos abordar justamente os casos em que os prefixos se ligam a radicais por meio do hífen ou sem ele. Veja uma palavra muito em voga ultimamente, por conta da elevada temperatura política do país:

                Houve uma manifestação anti-democrática nas ruas de diversas cidades do país.

Essa frase foi colhida das legendas que aparecem em um telejornal de grande público em nível nacional. O erro consiste na hifenização errada da palavra destacada. Vamos às explicações:

1. Prefixos terminados em vogal

Um prefixo terminado em vogal, ao se ligar a um radical, receberá hífen em duas situações:

a) Se o radical iniciar-se pela mesma vogal final do prefixo;

b) Se o radical iniciar-se por H.

Por exemplo, como deve ser feita a união dos seguintes prefixos com seus radicais?

1. ANTE + BRAÇO

R.: Como o prefixo termina em E, e o radical começa com consoante, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: ANTEBRAÇO;

2. ANTI + AMERICANO                

R.: Como o prefixo termina em I, e o radical começa com A, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: ANTIAMERICANO;

3. MEGA + DISCUSSÃO

R.: Como o prefixo termina em A, e o radical começa com consoante, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: MEGADISCUSSÃO;

4. AUTO + ESCOLA

R.: Como o prefixo termina em O, e o radical começa com E, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: AUTOESCOLA;

5. INFRA + ASSINADO

R.: Como o prefixo termina em A, e o radical começa também com A, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: INFRA-ASSINADO;

6. MICRO + ONDAS

R.: Como o prefixo termina em O, e o radical começa também com O, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: MICRO-ONDAS;

7. PSEUDO + HOLANDÊS

R.: Como o prefixo termina em O, e o radical começa por H, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: PSEUDO-HOLANDÊS;

8. MINI + IATE

R.: Como o prefixo termina em I, e o radical começa também com I, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: MINI-IATE;

9. MINI + LÁPIS

R.: Como o prefixo termina em I, e o radical começa com consoante, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: MINILÁPIS;

10. HEMO + DETECTOR

R.: Como o prefixo termina em O, e o radical começa com consoante, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: HEMODETECTOR;

 

2. Prefixos terminados em consoante

Um prefixo terminado em consoante, ao se ligar a um radical, receberá hífen em duas situações:

a) Se o radical iniciar-se pela mesma consoante final do prefixo;

b) Se o radical iniciar-se por H.

Por exemplo, como deve ser feita a união dos seguintes prefixos com seus radicais?

1. SUB + GERENTE

R.: Como o prefixo termina em B, e o radical começa com G, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: SUBGERENTE;

2. SUPER + INTELIGENTE

R.: Como o prefixo termina em R, e o radical começa com vogal, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: SUPERINTELIGENTE;

3. HIPER + INFLAÇÃO

R.: Como o prefixo termina em R, e o radical começa com vogal, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: HIPERINFLAÇÃO;

4. SUB + BASE

R.: Como o prefixo termina em B, e o radical começa também com B, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: SUB-BASE;

5. SUPER + RATO

R.: Como o prefixo termina em R, e o radical começa também com R, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: SUPER-RATO;

6. SUPER + GATO

R.: Como o prefixo termina em R, e o radical começa com G, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: SUPERGATO;

7. HIPER + HONESTO

R.: Como o prefixo termina em R, e o radical começa com H, deve-se usar hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: HIPER-HONESTO;

8. HIPER + IDÔNEO

R.: Como o prefixo termina em R, e o radical começa com vogal, não há hífen, portanto o resultado dessa prefixação é: HIPERIDÔNEO;

Depois dessas explicações, fica fácil detectar o erro no exemplo colhido na mídia, por isso vamos corrigi-lo:

                Houve uma manifestação antidemocrática nas ruas de diversas cidades do país.

 

Daremos continuidade a este assunto na próxima segunda-feira, oportunidade em que vamos explicar os casos de palavras prefixadas em que o hífen é obrigatório e os casos em que é proibido.

 

Envie críticas e sugestões para esta coluna pelo e-mail: dcom@ufma.br.

 

Acesse as edições anteriores da coluna “Segunda do Português”.


Quer ver uma iniciativa bacana do seu curso divulgada na página oficial da UFMA? Envie informações à Ascom por WhatsApp (98) 98408-8434.
Siga a UFMA nas redes sociais: Twitter, Facebook, Instagram, YouTube e RadioTube

Revisão: Jáder Cavalcante

Texto: JADER CAVALCANTE DE ARAUJO
Última alteração em: 08/06/2020 16:39

Mais opções
Copiar url

Outras Notícias

19/04/2021

00:00

Pré-matrícula para os aprovados no Sisu no 1º semestre de 2021 começam dia 19, exclusivamente de forma on-line A Universidade Federal do Maranhão convoca os aprovados no Sistema de Seleção Unificada (Sisu) para a pré-matrícula no primeiro semestre...

05/04/2021

00:00

Comissão Executiva do Plano de Desenvolvimento Institucional apresenta novas ações Na manhã desta segunda-feira, 5, a Comissão Executiva do Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI), coordenada pela Pró-reitoria de Planejamento, Gestão...

04/01/2021

20:00

Segunda do Português: "Tão pouco" e "Pornografia" 1. Pornografia No exemplo abaixo, destacamos uma infração muito comum cometida com a palavra “pornografia”. Observe:                 D. Francisca, seu filho foi...

04/01/2021

08:25

A UFMA QUE A GENTE FAZ SÃO LUÍS - Acompanhe os detalhes das principais atividades e ações realizadas pela instituição durante a última semana de 2020,...

31/12/2020

13:58

Portal da UFMA estará de cara nova logo no primeiro dia do ano de 2021 SÃO LUÍS - Com a chegada de um novo ano, novos planos, novos objetivos, novas ideias e novos planejamentos vão...
Fim do conteúdo da sessão